soccer

brushed off

DSC04971-2niederrhein, 2018

have yourself a nice world cup

DSC04974-Bearbeitetniederrhein, 2018 (when germany was still taking part in the soccer world cup)

das runde muss ins eckige

P5075958“the round thing has to go into the square[1] thing” (german football saying)

berlin, ostkreuz, 2017

[1]i know it’s rather a rectangular thing. but i somehow did not like how the phrase turned out metrically when i used ‘rectangular’. in the picture though, i tried both versions at once :)

no more ball games

P6212251-Bearbeitetau revoir…

moabit, berlin, 2016

ball games

DSC01646starting today in europe

friedrichshain, berlin, 2016

heim

DSC04865-Bearbeitetanother one from my trip to the ruhrgebiet. duisburg, 2015

let me quote wikipedia: “Heim is the German and Norwegian equivalent of the English word home”